Утром 29 феврале на поле в Доркинге, графство Суррей, Юго-Восточная Англия, прошел 13-й ежегодный чемпионат по переноске жен. Британские пары бежали по холмистой 380-метровой трассе, на которой в этом году не было никаких препятствий, так как земля была очень мокрой, грязной и скользкой. Был лишь один участок, на котором участников поливали водой.
Существует правило минимального веса в 50 килограммов для «жены» или человека, которого несут, поскольку некоторые женщины несли мужчин, а также участвовали однополые пары.
Участники взвешиваются перед стартом гонки, чтобы убедиться, что они соответствуют минимальному весу в 50 кг, и любой, кто ниже этого порога, должен нести рюкзак с дополнительным балластом.
Пара, которая закончит гонку первой, выиграет баррель местного Эля стоимостью £150, но это не единственный приз. Участник, который пробежит дистанцию с самой тяжелой женой, выиграет фунт сосисок. Последний дуэт получит церемониальную лапшу и банку собачьего корма.
В этом году победила пара Марк Трелфолл (номер 30) и его партнерша Кэсси Йейтс (они не женаты). Победители примут участие в чемпионате мира по переноске жен, который пройдет в Финляндии в июле.
Сообщение 13-й ежегодный чемпионат по переноске жен в Великобритании появились сначала на Всяко.нет.